lạnh nhạt Tiếng Anh là gì

• adj
  
  • frigid; frosty
  • câu trả lời lạnh nhạt
    frosty answer

• lạnh     adj cold trời lạnh It is cold Từ điển kinh doanh chilled...
• nhạt     adj insipid; not salted Từ điển kinh doanh light-salted...

• And not to sound cold-blooded, but I am running a business here.
  Không có ý tỏ ra lạnh nhạt, song tôi đang làm ăn ở đây.
• His wife said he'd grown increasingly distant of late.
  Vợ ông ấy nói dạo gần đây vợ chồng rất lạnh nhạt.
• How long do we continue not talking?
  Chúng mình còn lạnh nhạt với nhau đến bao giờ đây?
• But "standoffish" isn't one of them.
  Nhưng từ "lạnh nhạt" không phải là một trong số đó.
• The worst I could think of was giving the Mayor's son the cold shoulder
  Điều tệ là con vừa lạnh nhạt với con trai ông thị trưởng.
• Turns out Karen isn't the cold-hearted bitch we made her out to be.
  Có vẻ như Karen không phải kiểu lạnh nhạt như tôi vẫn nghĩ.
• Oh, the distance will help her look innocent.
  Sự lạnh nhạt sẽ giúp bà ấy trông như vô tội.
• I don’t understand why you’re so cold, yeah
  Anh không hiểu tại sao em lại lạnh nhạt đến vậy, yeah
• They are, after all, cold hard facts.
  Rốt cuộc chúng chỉ còn là những thông báo lạnh nhạt.
• No Sharing Your Hot Water With Your Neighbor.
  tránh tỏ ra lạnh nhạt với nước láng giềng của mình.